- triumphus
- triumphus (arch. triumpus), i, m.
[st2]1 [-] triomphe, entrée solennelle du vainqueur dans Rome.
[st2]2 [-] victoire, triomphe.
- triumpe! Inscr. : triomphe! (exclamation des frères Arvales dans leurs processions).
- io triumphe! Liv. : triomphe!
-
- triumphum agere de aliquo (ex aliquo) : remporter le triomphe sur qqn.
- repulsam tuam triumphum suum duxerunt, Cic.: ton échec a été pour eux un triomphe.
- triumphus de se ipso, Just. 14, 4, 6 : victoire remportée sur soi-même.
* * *triumphus (arch. triumpus), i, m. [st2]1 [-] triomphe, entrée solennelle du vainqueur dans Rome. [st2]2 [-] victoire, triomphe. - triumpe! Inscr. : triomphe! (exclamation des frères Arvales dans leurs processions). - io triumphe! Liv. : triomphe! - - triumphum agere de aliquo (ex aliquo) : remporter le triomphe sur qqn. - repulsam tuam triumphum suum duxerunt, Cic.: ton échec a été pour eux un triomphe. - triumphus de se ipso, Just. 14, 4, 6 : victoire remportée sur soi-même.* * *Triumphus, triumphi, m. ge. Triomphe, Entree solennelle et magnifique qu'on faisoit à un capitaine, apres qu'il avoit rapporté victoire des ennemis.\Laurigeri triumphi. Claud. Pource que celuy qui triomphoit, portoit en sa teste un chapeau de laurier.\Agere triumphum. Ouid. Triompher.\Deportare triumphum. Ci. Rapporter telle victoire des ennemis, qu'on impetre le triomphe.\Ducere aliquem in triumpho. Plin. Le mener prisonnier en son triomphe.\Frequentare triumphum. Liu. Venir en grand nombre et assister au triomphe, pour le rendre plus celebre et magnifique.\Qui tot habuit triumphos. Cic. Qui a triomphé tant de fois.
Dictionarium latinogallicum. 1552.